Transferencias monetarias impidieron mayor incremento de la pobreza en el año 2020

• La pobreza total en el año 2020 registró una incidencia del 26,9% (1.921.000 personas), un aumento de 3,4 puntos porcentuales (264.000 personas) respecto al año 2019, cuando se encontraba en 23,5%.
• Sin embargo, las transferencias monetarias a la población vulnerable (Pytyvõ, Tekoporã y Adultos Mayores) evitaron que la pobreza total trepe al 30,1%, que implicaba un aumento de alrededor de 497.000 personas en situación de pobreza, es decir, cerca de 233.000 personas no cayeron bajo la línea de pobreza.

En cuanto a la pobreza extrema, en el año 2020 fue del 3,9% (279.000 personas), que se mantuvo prácticamente invariable al comparar con el año 2019 (4,0%). Las transferencias monetarias también impactaron en esta población, pues evitaron que cerca de 184.000 personas ingresaran a la pobreza extrema, es decir, se impidió que la misma ascienda al 6,4%. Según informó ine.gov.py.

El Instituto Nacional de Estadística (INE), publicó el día 31 de marzo los principales resultados de pobreza monetaria, que a pesar de la coyuntura vivida en el país y el mundo por la pandemia del COVID-19, logró mantener la comparabilidad de la serie histórica de la Encuesta Permanente de Hogares Continua (EPHC) 2020, aplicando la misma metodología de años anteriores (entrevista presencial y cuestionario con más de 300 preguntas).

A nivel nacional, la incidencia de pobreza total se encontró en el orden del 26,9%. La misma registró un aumento aproximado de 3,4 puntos porcentuales comparando los últimos dos años 2019-2020 (23,5% vs. 26,9%).

Esto significó la existencia de alrededor de 1 millón 921 mil personas residentes en hogares cuyos ingresos per cápita fueron inferiores al costo de una canasta básica de consumo, estimado para el año 2020.

Al contrastar los valores absolutos del año 2019, cuando 1 millón 657 mil personas se encontraban dentro de la pobreza total, se observó que alrededor de 264 mil personas ingresaron a la pobreza total en el año 2020. De ellas, 247 mil fueron residentes del área urbana y 17 mil, del área rural.

En el área urbana, la pobreza total para el año 2020 fue de 22,7%, que implicó un aumento de 5,2 puntos porcentuales respecto al 2019 (17,5%). Por su parte, en el área rural la pobreza total en el año 2020 llegó a 34,0%, nivel similar al registrado en el 2019 (33,4%).

La incidencia de la pobreza extrema a nivel nacional en el año 2020 fue de 3,9%, que se mantuvo prácticamente invariable al comparar con el año 2019 (4,0%). En términos absolutos, en el año 2020, existían alrededor de 279 mil personas residentes en hogares cuyos ingresos per cápita fueron inferiores al costo de una canasta básica de alimentos.

Las medidas impulsadas por el Gobierno para hacer frente a las dificultades económicas que enfrentó la población debido a la emergencia sanitaria por el COVID-19, a través del programa de transferencias monetarias para trabajadores informales Pytyvõ, además de los programas sociales Tekoporã y Adultos Mayores, tuvieron un fuerte impacto en la contención de la pobreza monetaria.

Estas medidas evitaron que la pobreza total trepe al 30,1%, que implicaba un aumento de cerca de 497.000 personas en situación de pobreza, es decir, se impidió que alrededor de 233.000 personas cayeran bajo la línea de pobreza.

En cuanto a la pobreza extrema, en el año 2020 fue del 3,9% (279.000 personas), que se mantuvo prácticamente invariable al comparar con el año 2019 (4,0%). Las transferencias monetarias también impactaron en esta población, pues evitaron que cerca de 184.000 personas ingresaran a la pobreza extrema, es decir, se impidió que la misma ascienda al 6,4%.

En el año 2020, el costo mensual de la canasta básica de alimentos o línea de pobreza extrema en el área urbana fue de 272.067 guaraníes mensuales por persona (9.069 guaraníes diarios), y de la canasta básica de consumo o línea de pobreza total fue de 712.618 guaraníes mensuales por persona (23.754 guaraníes diarios).

Por su parte, en el área rural la canasta básica de alimentos o línea de pobreza extrema para el año 2020 tuvo un valor de 248.461 guaraníes mensuales por persona (8.282 guaraníes diarios) y la canasta básica de consumo o línea de pobreza total fue de 506.201 guaraníes mensuales por persona (16.873 guaraníes diarios).

La población en situación de pobreza total es aquel conjunto de personas residentes en hogares cuyo nivel de ingresos es inferior al costo de una Canasta Básica de Consumo constituida por el conjunto de bienes y servicios que satisfacen ciertos requerimientos mínimos, tanto alimentarios como no alimentarios.

Se define como población en situación de pobreza extrema al conjunto de personas que viven en hogares cuyos ingresos per cápita son inferiores al costo de una Canasta Básica de Alimentos.

Las medidas oficiales de pobreza monetaria total y extrema son obtenidas a partir de dos fuentes de datos, por un lado, la información sobre los ingresos de la población, resultante de la Encuesta Permanente de Hogares Continua, ejecutada anualmente por el INE; mientras que el costo de las Canastas Básica Alimentaria y de Consumo proviene de las Encuestas de Ingresos y Gastos y los valores actualizados anualmente por el Índice de Precios al Consumidor (IPC), elaborado por el Banco Central del Paraguay (BCP).